Category Archives: filmy polskie

J. Beler, I. Kuna, Sz. Bobrowski

PolandJa (2017) 

 – Komedia, Obyczajowy

 – Najdziksze historie zdarzają się ludziom w najmniej odpowiednich momentach. „PolandJa” to pełna humoru opowieść o tym, jak (nie) radzimy sobie z rzeczywistością, która nas otacza. Akcja filmu rozgrywa się w ciągu 24 godzin, podczas których bohaterowie przeżywają pasmo zabawnych perypetii, radykalnie zmieniających ich życie. Jest ostro, zabawnie i wzruszająco.

Magdalena Boczarska, Karolina Gruszka, Piotr Adamczyk

Sztuka kochania. Historia Michaliny Wisłockiej / The Art of Loving Story of Michalina Wislocka (2017)

 – Biograficzny, Komedia, Dramat

 – Michalina Wisłocka napisała książkę, która zmieniła wszystko. Ale zanim Sztuka kochania podbiła rodzimy rynek księgarski i zrewolucjonizowała seksualność PRL-u, jej autorka musiała przejść długą drogę. Słynna ginekolog poświęciła lata na przełamywanie konserwatywnej obyczajowości i przepychanki z bezduszną cenzurą. Opowieść o powstaniu Sztuki kochania Michaliny Wisłockiej to historia rewolucji seksualnej w wersji PRL.

 – Michalina Wislocka, the most famous and recognized sexologist of communist Poland, fights for the right to publish her book, which will change the sex life of Polish people forever.

Robert Więckiewicz, Janusz Gajos, Przemysław Bluszcz

KONWÓJ (2017)

KONWÓJ (2017)

 – Thriller

 – Kierujący aresztem śledczym dyrektor Nowacki odnajduje ukrywającego się przed światem sierżanta Zawadę. Doświadczony funkcjonariusz dostaje nowe zadanie – zostaje dowódcą konwoju, który ma przetransportować bardzo niebezpiecznego więźnia do szpitala psychiatrycznego. Członkowie jego ekipy to ludzie ze skomplikowaną przeszłością. Wśród nich jest także pełen ideałów Feliks, prywatnie mąż córki Nowackiego, który nigdy nie powinien był znaleźć się w więźniarce. Dyrektor utraciwszy kontrolę nad konwojem, rusza w pościg, by naprawić, a może ukryć niewygodną dla niego prawdę. Powoli wychodzi na jaw prawdziwy cel konwoju. Między mężczyznami narastają konflikty i z każdą minutą następują nieoczekiwane zwroty akcji. Od tej pory sprawiedliwość może być wymierzona na własną rękę.

 – A murder of a convict held in custody seems to be connected with dark and mysterious events from two years back.

Po prostu przyjaźń

Po prostu przyjaźń (2016)Po prostu przyjaźń (2016)

 – Komedia

 – Alina (Sonia Bohosiewicz) i Marian (Marcin Perchuć) wygrywają do spółki wielkie pieniądze i muszą się nimi jakoś podzielić. Ivanka (Magdalena Różczka), singielka i menadżerka na wysokich obcasach, postanawia mieć dziecko, pomóc ma jej w tym serdeczny przyjaciel (Bartłomiej Topa). Filip (Kamil Kula) zaryzykuje twarz i karierę dla kaprysu zwariowanej kolekcjonerki guzików (Aleksandra Domańska). Stateczny profesor (Krzysztof Stelmaszyk) będzie musiał zdecydować, czy dla przyjaciela (Przemysław Bluszcz) warto złamać zasady.
Tymczasem zgrana paczka przyjaciół (Agnieszka Więdłocha, Aleksandra Domańska, Maciej Zakościelny, Piotr Stramowski, Marcin Perchuć) wyrusza w góry, gdzie odkrywa tajemnicę, która na zawsze zmieni ich życie.
Co wybiorą? Lojalność czy pieniądze? Przyjaźń czy miłość? Prawdę czy kłamstwo? Własne czy cudze szczęście? Każdy wybór dla bohaterów komedii „Po prostu przyjaźń” oznacza tarapaty. Kto pomoże im się z nich wydobyć? Wiadomo: przyjaciele. Bo przyjaźń, jak żadna inna inwestycja, zawsze się opłaca.
Scenarzystką filmu jest Karolina Szablewska ? autorka pierwszej części ?Listów do M.?. Tekst zainspirował twórców, którzy uznali, że pojawiła się szansa, aby powstał niezwykle zabawny film, w lekkiej formie dotykający bardzo ważnego tematu, jakim jest przyjaźń.

 – Friendship connecting a group of people is put in jeopardy by life’s setbacks.

Wołyń / Hatred

wolynWołyń / Hatred (2016)

 – Dramat, Historyczny, Wojenny

 – Akcja filmu „Wołyń” rozpoczyna się wiosną 1939 roku w małej wiosce zamieszkałej przez Ukraińców, Polaków i Żydów. Zosia Głowacka ma 17 lat i jest zakochana w swoim rówieśniku, Ukraińcu Petrze. Ojciec postanawia jednak wydać ją za bogatego polskiego gospodarza Macieja Skibę, wdowca z dwójką dzieci. Wkrótce wybucha wojna i dotychczasowe życie wioski odmienia najpierw okupacja sowiecka, a później niemiecki atak na ZSRR. Zosia staje się świadkiem, a następnie uczestniczką tragicznych wydarzeń wywołanych wzrastającą falą ukraińskiego nacjonalizmu. Kulminacja ataków nadchodzi latem 1943 roku. Pośród morza nienawiści Zosia próbuje ocalić siebie i swoje dzieci.

 – Despite being in love with a Ukrainian boy from the same village, Polish girl named Zosia is forced into marrying a wealthy widower. Soon World War II begins and ethnic tensions arise. Amidst the war chaos Zosia tries to survive.

Powidoki / Afterimage

Powidoki / Afterimage (2016)Powidoki / Afterimage (2016)

 – Biograficzny, Dramat, Historyczny

 – Bohaterem filmu „Powidoki” jest Władysław Strzemiński, artysta, który nie poddał się socrealizmowi i doświadczył dramatycznych skutków swoich wyborów artystycznych. To film o tym jak socjalistyczna władza zniszczyła charyzmatycznego, niepokornego człowieka.

 – The story of charismatic painter Wladyslaw Strzeminski, who opposed social realism and maintained his own artistic freedom in spite of political obstacles.

A. Bachleda, Z. Bernat, P. Bulcewicz

Pitbull__Niebezpieczne_Kobiety 2016Pitbull. Niebezpieczne Kobiety (2016)

GATUNEK – Dramat , Sensacyjny

OPIS FILMU – W 2015 roku 40 proc. funkcjonariuszy przyjętych do policji stanowiły kobiety. Wśród nich są Zuza (Joanna Kulig) i Jadźka (Anna Dereszowska). Na drodze świeżo upieczonych policjantek los szybko stawia starszych kolegów po fachu: Gebelsa (Andrzej Grabowski) i Majamiego (Piotr Stramowski). Ich doświadczenie okaże się bezcenne w starciu funkcjonariuszek ze skorumpowanymi przełożonymi, takimi jak Izabela Zych ps. Somalia (Magdalena Cielecka) oraz brutalnym, przestępczym światem mafii „paliwowej”, której macki sięgają dalej niż można sobie wyobrazić…

Życie prywatne bohaterek jest równie skomplikowane. Jadźka na co dzień zmaga się z nieobliczalnym mężem (Artur Żmijewski) – pracownikiem wywiadu skarbowego, powiązanym z mafią, natomiast Zuza niefortunnie wikła się w romans z Remkiem ps. Cukier (Sebastian Fabijański), socjopatycznym gangsterem, którego dziewczyna – Drabina (Alicja Bachelda-Curuś) właśnie wychodzi z więzienia…

„Zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami film jest oparty w 100% na historiach autentycznych policjantek. Nie znajdziecie tu żadnej wymyślonej sceny, ani nawet dialogu. Całość fabuły koncentruje się wokół mafii paliwowej i wyłudzeń podatku VAT na kwoty setek milionów złotych.

 – Following on from the original ‘Pitbull’, ‘Pitbull: Tough Women’ sees two police departments in Warsaw forced to work together against the most powerful criminal organisation in Poland. The members of the Mokotowska group are responsible for a string of kidnappings and murders throughout Poland, and have the police force in their sights. Mayan, the new chief of police and a veteran of undercover work, joins forces with the heroes of the original ‘Pitbull’ to fight back. ‘Pitbull: Nowe Porzadki’ is a thrilling, hard-edged look at the realities of the police force and crime in modern Poland.

Ksiądz

KSIĄDZ (2017)

 – Krótkometrażowy

 –  Reżyser opisuje film w ten sposób – „Jest to komedia reklamowo-kryminalna z elementami kina moralnego niepokoju.”W filmie „Ksiądz” zobaczyć można przeplatające się historie. Głównym bohaterem filmu jest ksiądz Jan (Arkadiusz Jakubik), który po kolizji drogowej zmuszony jest spędzić noc w motelu. Szybko okazuje się, że najgorsze dopiero przed nim – zanim jednak trafi do piekła pozna niewiernego Zygmunta, na którego w katolickim domu czeka wierna Bożena (Iwona Wszółkowska). W filmie znajdą się też zwłoki Anioła, a w rozwiązaniu zagadki kryminalnej kluczową rolę może odegrać koza…

 –

W Spirali

w_spiraliW Spirali (2015)

– Dramat

– Wycieczka za miasto ma być dla Krzysztofa i Agnes ucieczką od małżeńskich kłopotów, ale staje się emocjonalną pułapką, wycieńczającym rozrachunkiem krzywd, zdrad i zawodów. Żeby odetchnąć od siebie, zabierają po drodze ekscentrycznego autostopowicza Tamira, który staje się świadkiem, a później katalizatorem ich emocjonalnych potyczek. Tamir proponuje pomoc w ocaleniu małżeństwa i namawia ich do zażycia lekarstwa, które sprawi, że ich życie i miłość staną się lepsze. Lekarstwo zabiera ich w podroż pomiędzy rzeczywistością a halucynacją, a kolejne zataczane kręgi spirali czasu pozwalają im na nowo zobaczyć siebie nawzajem i swój związek.

– An out of town car trip, which was meant to have a purifying effect on the trouble-stricken married couple, turns into a dangerous interaction between characters when they pick up an eccentric traveler, Tamir. Tamir is a witness to, and a catalyst of their problems, a self-appointed healer wishing to become their path to enlightenment. Krzysztof and Agnes know they shouldn’t be together but they are unable to part, or perhaps they do not want to? „Into the Spiral” is a story of love which is restless, dangerous and toxic.

Ostatnia rodzina

Ostatnia_rodzina__2016OSTATNIA RODZINA (2016)

 – Biograficzny, Dramat 

 – Akcja filmu zaczyna się w 1977 roku, gdy Tomek Beksiński wprowadza się do swojego mieszkania. Jego rodzice mieszkają tuż obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostają bardzo intensywne. W tym samym czasie Zdzisław Beksiński próbuje całkowicie poświęcić się sztuce. Po pierwszej nieudanej próbie samobójczej Tomka Zdzisław i Zofia muszą podjąć walkę nie tylko o syna, ale także o przywrócenie kontroli nad swoim życiem. Gdy Zdzisław podpisuje umowę z mieszkającym we Francji marszandem Piotrem Dmochowskim, a Tomek rozpoczyna pracę w Polskim Radiu, wydaje się, że rodzina najgorsze kłopoty ma już za sobą. Jednak seria dziwnych, naznaczonych fatum wydarzeń, dopiero nadejdzie…

 – The story of a well-known artistic family: legendary painter Zdzislaw Beksinski, his wife Zofia and their son Tomasz, a highly-praised music critic and translator. Their lives were far from being usual.

Kamper

kamper_2016KAMPER (2016

 – Komedia 

 – Para trzydziestolatków, kiedyś zakochani w sobie do szaleństwa, dziś muszą zdecydować, czy kolejny krok w życiu robią razem czy osobno. Mania i Kamper. Ona jest ambitna, pracowita i zdolna. Kocha gotowanie i chce poświęcić się swojej pasji na dobre. On jest wiecznym chłopcem, który pracuje jako tester gier komputerowych i bardzo ceni sobie swoje życie bez większych zobowiązań. Kiedy w jej życiu pojawia się dojrzały mężczyzna, uznany szef kuchni i uosobienie sukcesu, Mania zacznie zastanawiać się, czy pociąga ją jeszcze beztroski urok jej męża. Czy na pewno chce spędzić z nim resztę życia? Kamper musi się ogarnąć. Zacznie jednak od romansu z ognistą nauczycielką hiszpańskiego.

Nakręcony z pasją, bezpretensjonalny film Łukasza Grzegorzka to mieszanka humoru i wzruszeń. Produkcja porusza ciekawe problemy młodego pokolenia. Obrazowi towarzyszy świetna ścieżka dźwiękowa, łącząca klasyczne przeboje Zbigniewa Wodeckiego i Manaamu z kawałkami hip-hopowymi.

 – An acerbic relationship comedy about a young married couple that draws together the sad truths about the difficulties of intimate relationships.

Moje córki krowy / These Daughters of Mine

Moje córki krowy (2015) PL.DVDRip.Xvid-K12 / Film PolskiMoje córki krowy / These Daughters of Mine (2015) 

GATUNEK – Dramat, Komedia film-polski

OPIS FILMU – Historia dwóch sióstr, które postawione w trudnej sytuacji życiowej zmuszone są współdziałać, mimo wzajemnej niechęci.
Marta odniosła sukces w życiu, jest znaną aktorką, gwiazdą popularnych seriali. Pomimo sławy i pieniędzy, wciąż nie może ułożyć sobie życia. Samotnie wychowała dorosłą już córkę. W przeciwieństwie do swojej silnej i dominującej starszej siostry, Kasia jest wrażliwa i ma skłonność do egzaltacji. Pracuje jako nauczycielka, jej małżeństwo jest dalekie od ideału. Mąż Kasi to życiowy nieudacznik, który bezskutecznie poszukuje pracy. Siostry nie przepadają za sobą, ale nagła choroba matki zmusza je do wspólnego działania. Muszą zaopiekować się ukochanym, ale despotycznym ojcem. Marta i Kasia stopniowo zbliżają się do siebie i odzyskują utracony kontakt, co wywołuje szereg tragikomicznych sytuacji.

PLOT –  Marta is a successful actress unable to put her life in order. Unlike her domineering sister, Kasia is sensitive and effusive. They’re not keen on each other but an unexpected illness of their mother forces them to cooperate. Laughter is liberating in this heart-warming and profound story about family relations.

Hel

helHEL (2016)

GATUNEKThriller film-polski

OPIS FILMU – W niewyjaśnionych okolicznościach, w odciętym od świata i na pozór spokojnym półwyspie helskim, dochodzi do tajemniczej zbrodni. Łączy ona ze sobą młodego chłopaka Kaila (Marcin Kowalczyk) oraz Milę (w tej roli debiutantka, Małgorzata Krukowska) – striptizerkę z lokalnego baru. Głównym podejrzanym w sprawie jest amerykański pisarz Jack (Philip Lenkowsky), który przyjechał do Polski pisać nowy scenariusz. Wkrótce jednak policyjne śledztwo odkryje mroczne sekrety mieszkańców kurortu.

PLOT – Jack, an unappreciated American writer in his sixties, comes to the off-season peninsula of Hel in the north of Poland and isolates himself to write a script. He meets Kail, a local who earns money by making lie-detector tests. Jack doesn’t find any inspiration until some tourists mysteriously disappear – one of them found dead with his tongue cut off. Kail, persuaded by his friend Mila that Jack is the murderer, begins an investigation. The truth turns out to be more twisted when he discovers that Jack is writing about him.

Kobiety bez wstydu

kobiety_bez_wstydu_2016KOBIETY BEZ WSTYDU (2016)

GATUNEK – Komedia film-polski

OPIS FILMU – Obdarzony magnetycznym wpływem na płeć piękną Piotr rzuca pracę kelnera w Wiedniu i w rodzinnym Krakowie otwiera praktykę psychoanalityka. Nie ważne, że brak mu kwalifikacji i doświadczenia. Jego gabinet „tylko dla pań” co dzień pęka w szwach, a jego sypialnia przeżywa prawdziwe oblężenie. Kobiety z rozkoszą zdradzają mu swe najbardziej intymne sekrety, a on daje się wciągnąć nie tylko w zawiłości ich umysłów i serc, ale także w całkiem realne życiowe perypetie. I znów okaże się, że zakochane kobiety potrafią być równie czarujące, co niebezpieczne.

PLOT

Kochaj

KochajKochaj (2016)

GATUNEK – Komedia, Romans

OPIS FILMU – Sawa (Olga Bołądź) wkrótce wychodzi za mąż za Jurka (Mikołaj Roznerski), o którym jej przyjaciółki mówią: „facet marzeń z wmontowanym genem idealnego męża i ojca”. Jednak Sawę zaczynają ogarniać coraz większe wątpliwości, czy to właśnie Jurek jest tym jednym, jedynym… Zwłaszcza, że na horyzoncie pojawił się przystojny aktor – Krzysztof (Michał Czernecki). Do ceremonii zostało kilka godzin. W umówionym miejscu zbiórki, przed wieczorem panieńskim, stawiają się najlepsze przyjaciółki Sawy – lubiąca adrenalinę Anka (Roma Gąsiorowska-Żurawska), miłośniczka Orientu Weronika (Magda Lamparska) i gwiazda telewizji Oliwia (Aleksandra Popławska). Nie ma jedynie przyszłej panny młodej. Wkrótce do akcji wkroczy też perfekcyjnie zorganizowana Marta (Małgorzata Kożuchowska).

PLOT

Na granicy

Na_granicy__2016Na granicy (2016)

GATUNEK – Thriller, Akcja, Dramatfilm-polski

OPIS FILMU – „Na granicy” to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia ojca (Chyra) i dwóch synów (Bielenia, Henriksen), którzy przyjeżdżają w Bieszczady, aby poprawić swoje relacje po niedawnej rodzinnej tragedii. Tajemniczy nieznajomy (Dorociński), pojawiający się w odciętej od cywilizacji górskiej  bazie, wciąga bohaterów w mroczny i niebezpieczny świat przestępczego pogranicza. Aby przetrwać, bracia będą zmuszeni do odrobienia trudnej lekcji dojrzałości.

PLOT – A father and his two teenage sons travel to a small mountain cabin for a male bonding adventure. When a lost tourist arrives at the cabin, their male-bonding outing turns into a struggle for survival.